15.05.2026 17:45 Obec překladatelů udělila anticeny Skřipec a Skřipeček za překladové dílo, které vykazuje závažné nedostatky v překladu z cizího jazyka do češtiny. Skřipec si vysloužil Rudolf Červenka za překlad Machiavelliho Vladaře a Hovorů k sobě Marca Aurelia, anticenu Skřipeček získalo nakladatelství CooBoo za romantasy Dohoda růží.
15.05.2026 17:45 Do Prahy příští týden dorazí Valerij Zalužnyj, bývalý vrchní velitel ukrajinské armády a současný velvyslanec Ukrajiny ve Velké Británii. Vystoupí na mezinárodní konferenci Ukrajinská lekce ve středu 20. května v pražských Vršovicích.
15.05.2026 17:45 V autobuse přišla první myšlenka na sebevraždu. O pár hodin později si prořízl hrdlo a upadl do bezvědomí. Přežil jen zázrakem. Dřív se bál říct si o pomoc, dnes o svém příběhu mluví otevřeně a bez obalu. Čtyřiatřicetiletý spisovatel David Svoboda z Pardubic přichází s psychologickým románem, kterým chce znovu otevřít téma duševního zdraví a předsudků, kterým se lidé s psychickými nemocemi stále nevyhnou.
15.05.2026 17:45 Americký prezident Donald Trump se během svého druhého mandátu snaží prezentovat jako lídr, který dokáže do Spojených států přivést významné zahraniční investice. Jedním z hlavních témat jeho aktuálních jednání s čínským prezidentem Si Ťin-pchingem v Pekingu byly tak právě nové investice do americké ekonomiky. Takový plán však naráží na hlubokou nedůvěru vůči čínským firmám, ta ve Spojených státech přetrvává už řadu let.
15.05.2026 17:45 Překvapivé rozuzlení má případ vloupání do Mateřské školy v Černošíně na Tachovsku z konce dubna. Pachatelé tam tehdy zničili vše, co jim přišlo pod ruku. Navíc ukradli peníze. Policisté nyní informovali, že za řáděním stojí dva nezletilí.
15.05.2026 17:45 Okresní soud rozhodl o soudní rehabilitaci disidenta Ivana Martina Jirouse. Člena hudební skupiny The Plastic People of The Universe poslaly soudy v roce 1976 za organizování koncertů na rok a půl do vězení. Odsoudily ho za výtržnictví. Rozsudky však zrušil Nejvyšší soud a státní zástupce Jirousovo trestní stíhání zastavil.
15.05.2026 17:45 Schválení novely zákona o rozpočtové odpovědnosti vyvolalo v opoziční scéně vlnu kritiky. Představitelé opozičních stran se napříč shodují, že vládní krok ohrožuje stabilitu veřejných financí a přenáší dluhovou zátěž na příští generace. Opozice již avizovala, že se kvůli postupu vládní koalice i obsahu samotné novely obrátí na Ústavní soud.
15.05.2026 17:45 Mediální impérium vybudované vládou bývalého maďarského premiéra Viktora Orbána, které bylo pilířem jeho 16 let trvající vlády, se po prohraných volbách rychle rozpadá. Během prvních týdnů po volbách, které vyhrála opozice vedená Péterem Magyarem, byly odvolány vedoucí postavy některých z nejvýznamnějších proorbánovských médií a byl zrušen vlajkový program televize TV2.
15.05.2026 17:45 Zranit psy a kočky má podle všeho v úmyslu pachatel, který v Kamenném Újezdu na Českobudějovicku a jeho okolí pohazuje návnady se špendlíky, jehlami či jinými ostrými předměty. Nyní ho hledají policisté z Boršova nad Vltavou, kriminalisté případ vyšetřují jako týrání zvířat.
15.05.2026 17:45 Stejně jako na první výročí atentátu, i letos zamířil slovenský premiér Robert Fico do města Handlová, kde na něj v roce 2024 několikrát vystřelil útočník. Ještě před naplánovanou tiskovou konferencí na sociální síti Facebook zveřejnil video se vzkazem, kde cvičí, plave a hraje si se psem. Poté prohlásil, že ho znepokojily ruské útoky v blízkosti slovenské hranice. Přál by si také, aby se zrušily nedělní televizní debaty.
15.05.2026 17:45 Přestože téměř každou zkoušku během bakalářského studia skládal na druhý nebo třetí pokus, nevzdal se. Dnes David Pham, trpící vzácnou nemocí, úspěšně prochází studiem na Univerzitě Palackého v Olomouci. „Kousl jsem se a vydržel,“ vzpomíná. Je příkladem toho, co všechno lze dokázat i přes těžké onemocnění, které sice omezuje tělo, ale nedokáže vzít odvahu a chuť žít naplno. Mezinárodní den povědomí o mukopolysacharidóze připadá každoročně na 15. května.
15.05.2026 17:45 Ministr kultury Oto Klempíř chce během několika dnů předložit studii hodnocení dopadů regulace, takzvanou RIA k návrhu zákona o veřejnoprávních médiích. Vláda chce zákonem změnit financování obou médií z poplatkového systému pod státní rozpočet. Obě média s tím nesouhlasí. RIA slouží jako podklad pro politické rozhodnutí o výhodách a nevýhodách zvažovaných variant řešení.
15.05.2026 17:45 Po delší odmlce jí v červnu vyjde nový román. Viktorie Hanišová se v něm zčásti vychýlila ze své klasické tvorby a vstupuje na pole společenské literatury. Tvůrčí krizi spisovatelka necítila, jen zkrátka nehodlá psát na sílu. „Nechtěla bych se dostat do situace, kdy bych psala z povinnosti,“ říká v rozhovoru pro iDNES.cz.
15.05.2026 17:45 Dopravu na tahu z pražských Hájů do Uhříněvsi dnes odpoledne komplikovala nehoda dodávky, která vrazila do vozu údržby zeleně a následný pohyb auta zranil dva pracovníky. Provoz v ulici Novopetrovická byla v době vyšetřování omezen do jednoho pruhu.
15.05.2026 17:45 Tohle slavný Fashion Week ještě nikdy nikde nezažil. Prestižní módní přehlídku na pláži v australském Sydney omylem narušil místní obyvatel, který se přišel vykoupat. Prošel mezi modely, svlékl se a vůbec nic mu nepřišlo divné.
